Voyager dans la Région des Lacs, c’est entrer dans un monde de forêts millénaires, fiords, volcans et traditions vivantes. Ce guide rassemble des idées et bonnes pratiques pour profiter du territoire avec faible impact, en plaçant au centre la nature, la culture locale et les économies du lieu.
Voyager de façon responsable, c’est quoi ?
· Priorité à la nature : rester sur les sentiers, suivre la signalétique, ne rien prélever.
· Respect culturel : demander l’autorisation pour photographier personnes/rituels, soigner son attitude dans les églises et sites patrimoniaux.
· Économie du territoire : marchés, artisanat et services locaux plutôt que chaînes externes.
· Empreinte réduite : bus quand c’est possible, covoiturage, marche ou vélo sur les trajets courts.
Expériences durables par zones
Cuenca du lac Llanquihue
· Parc national Vicente Pérez Rosales : passerelles des Saltos del Petrohué et rives du Todos los Santos.
· Cyclotourisme : portions douces entre Puerto Varas, Llanquihue, Frutillar, Puerto Octay.
· Pause bien-être : Biopiscinas Geotermales Cancagua près de Frutillar.
· Saveurs locales : pâtisseries, bières artisanales, fromages et charcuteries de proximité.
Patagonie Verte (Cochamó, Hualaihué, Chaitén, Palena, Futaleufú)
· Trekking : sentiers dans Pumalín Douglas Tompkins, Hornopirén et miradors comme Piedra del Águila (Futaleufú).
· Eaux chaudes en pleine nature : Termas del Sol, Pichicolo, Cochamó, Sotomo.
· Kayak et navigation douce : fiords et estuaires avec avifaune ; guides locaux et petits groupes.
· Vie rurale : balades à cheval, ateliers chez l’habitant, achats à la ferme.
Osorno – Puyehue
· Parc national Puyehue : balades El Recodo ou Chanleufú dans la forêt andine.
· Thermes & montagne : Aguas Calientes et Termas de Puyehue ; en hiver, Centre de ski Antillanca (selon conditions).
· Saveurs de campagne : fromages, agneau, fruits de saison.
Chiloé
· Parc national Chiloé : tourbières, dunes et passerelles pour protéger les écosystèmes.
· Églises patrimoniales : circuits Achao, Quinchao, Chonchi, Castro.
· Humedales : Pullao et Putemún pour l’observation d’oiseaux (silence, distance, jumelles).
· Marchés & cocinerías : Dalcahue et Castro pour curanto, milcao et produits de mer de saison.
12 gestes concrets pour un voyage à faible impact
- 1. Gourde réutilisable et boîte pour collations.
- 2. Éviter le plastique à usage unique ; privilégier le vrac ou recyclable.
- 3. Emporter une poche à déchets et la vider en ville.
- 4. Feux uniquement où autorisés ; privilégier le réchaud.
- 5. Rester sur les sentiers balisés.
- 6. Observer la faune à distance ; ne pas nourrir.
- 7. Réduire le bruit en miradors et humedales.
- 8. Choisir petits groupes et guides locaux.
- 9. Acheter artisanat d’origine (bois, laine, vannerie) et demander qui l’a fait.
- 10. Dans les temples, tenue respectueuse ; sans flash.
- 11. Partager la voiture ; moteur coupé à l’arrêt.
- 12. Dormir dans des hébergements avec économie d’énergie et bonne gestion de l’eau/déchets.
Itinéraire 5 jours « slow »
Jour 1 — Puerto Varas / Vicente Pérez Rosales Saltos del Petrohué + balade en bord de lac. Dîner local.
Jour 2 — Frutillar Musée, promenade dans la baie et fin d’après-midi à Cancagua.
Jour 3 — Cochamó / Hualaihué Sentier de moyenne durée et bain à Termas del Sol ou Pichicolo.
Jour 4 — Chaitén / Pumalín Alerces ou Ventisquero El Amarillo ; achats chez petits producteurs.
Jour 5 — Chiloé Parc national + églises + marché de Dalcahue. Dîner en cocinería.
Moins de kilomètres, plus d’expériences.
FAQ
Sans voiture, est-ce possible ?
Oui : bus entre villes ; pour parcs/fiords, transferts ou tours.
État des sentiers ?
Consulter les portails des aires protégées et offices d’info ; vérifier météo et éventuelles fermetures.
Comment mieux soutenir les communautés ?
Guides locaux, achats en marchés/fermes, prix justes (éviter le marchandage agressif).
Et les biodéchets ?
Les ramener jusqu’à une zone équipée ; ne rien enterrer en nature.